Stocks fall, yields climb as rate cut outlook takes a hit